Noua linie AirPods include un design nou-nout pentru AirPods 4, o noua gama de culori pentru AirPods Max si functii revolutionare de reducere a sunetului puternic, test de auz si aparate auditive pentru AirPods Pro 2

Apple a anuntat o noua gama revolutionara de modele si functii AirPods. Noile AirPods 4 sunt cele mai avansate si confortabile casti pe care Apple le-a creat vreodata cu un design cu ureche deschisa, iar utilizatorii pot alege intre doua modele distincte: AirPods 4 si AirPods 4 cu anulare activa a zgomotului (ANC). AirPods Max vin pe nuante starlight, albastru, violet si portocaliu si ofera incarcare USB-C pentru mai multa comoditate. In aceasta toamna, AirPods Pro 2 va introduce prima experienta de sanatate auditiva completa din lume , oferind o reducere activa a sunetului puternic, 1 un test auditiv validat stiintific si o functie de aparat auditiv de calitate clinica. 2

AirPods 4 si AirPods Max vor fi disponibile pentru precomanda, cu disponibilitate in magazine incepand de vineri, 20 septembrie. Noi functii de sanatate auditiva vor fi disponibile in aceasta toamna pentru utilizatorii AirPods Pro 2 din peste 100 de tari si regiuni.

„Cu AirPods 4, clientii se pot bucura de anularea activa a zgomotului si de cea mai avansata experienta audio de pana acum intr-un design cu ureche deschisa”, a declarat John Ternus, vicepresedinte senior al ingineriei hardware al Apple. „Si cu o actualizare revolutionara a celor mai bine vandute casti din lume, AirPods Pro va oferi noi capabilitati revolutionare – inclusiv functii de testare a auzului si aparate auditive – pentru a ajuta mai mult de un miliard de persoane afectate de pierderea auzului.”

AirPods 4 dezvaluie un design care defineste industria

Cu o calitate incredibila a sunetului, o autonomie de pana la 24 de ore a bateriei cu carcasa de incarcare si un design emblematic, AirPod-urile originale au oferit confort fara fir si asociere perfecta cu ecosistemul de produse Apple. Aceasta experienta devine si mai buna cu AirPods 4 si AirPods 4 cu ANC, oferind o potrivire nou-nouta si o serie de functii si capacitati puternice.

AirPods 4 sunt cele mai bune casti pe care Apple le-a creat vreodata cu un design cu ureche deschisa, stabilind un punct de referinta complet nou pentru potrivire si confort. Noul design este construit cu un set de date de neegalat care utilizeaza instrumente avansate de modelare, cum ar fi fotogrammetria 3D si topografia laser, pentru a mapa si analiza cu precizie mii de forme de urechi si peste 50 de milioane de puncte de date individuale in total. Acest proces a ajutat la rafinarea designului pentru a oferi cele mai confortabile AirPods vreodata cu o singura forma care se potriveste in mod natural si mai multor utilizatori din intreaga lume.

Oferind o imbunatatire masiva a calitatii sunetului, AirPods 4 ofera o arhitectura acustica complet noua, un driver cu distorsiune scazuta si un amplificator cu gama dinamica inalta si adauga sunet spatial personalizat cu urmarire dinamica a capului pentru cea mai captivanta experienta media. Cu cipul H2, AirPods 4 deblocheaza experiente audio inteligente pe care doar Apple silicon le poate oferi, cum ar fi Izolarea vocii, care permite o calitate mai clara a apelurilor, indiferent de conditiile de mediu, si Interactiunile Siri, permitand utilizatorilor sa dea pur si simplu din cap da sau sa scuture usor din cap nu pentru a raspunde la anunturile Siri. Pentru si mai mult control, AirPods 4 dispune si de un nou senzor de forta pe tija pentru a reda sau a intrerupe continutul media si a opri sau termina apelurile printr-o apasare rapida. Datorita cipului H2, AirPods 4 sunt, de asemenea, grozave pentru jocuri, oferind o latenta audio wireless scazuta si o calitate excelenta a vocii atunci cand discutati cu colegii de echipa si alti jucatori, inclusiv suport pentru sunet pe 16 biti, 48 kHz.

Pentru un plus de confort, carcasa de incarcare ofera acum incarcare USB-C si are un volum cu peste 10 la suta mai mic decat predecesorul sau - toate in acelasi timp oferind pana la 30 de ore de viata a bateriei. 3 In plus fata de un cablu de incarcare USB-C, clientii care aleg AirPods 4 cu ANC se pot incarca folosind un incarcator Apple Watch sau un incarcator certificat Qi, iar cu o latime de doar 50 mm, carcasa de incarcare este cea mai mica din industrie cu capabilitati de incarcare fara fir.

AirPods 4 Aduc ANC la o potrivire cu ureche deschisa

Pentru prima data, AirPods 4 aduce ANC la un design cu ureche deschisa cu un model suplimentar. Cu microfoane imbunatatite, puterea cipului H2 si sunet de calcul avansat, AirPods 4 cu ANC ajuta la reducerea zgomotului ambiental, cum ar fi motoarele de avioane, traficul orasului si multe altele. Lucrand intre hardware si software pentru a oferi cea mai naturala experienta de ascultare, AirPods 4 cu ANC introduce, de asemenea, functii inteligente, cum ar fi modul Transparenta, pentru a mentine utilizatorii constienti de mediul lor; Adaptive Audio, care imbina dinamic modul Transparency si ANC in functie de conditiile mediului utilizatorului; si Constientizarea conversatiei, care reduce volumul media al utilizatorului atunci cand incep sa vorbeasca cu cineva din apropiere.

AirPods Max primeste cinci culori noi

AirPods Max sunt disponibile in cinci culori noi frumoase, inclusiv miezul noptii, starlight, albastru, portocaliu si violet si ofera finisaje complementare alaturi de alte produse Apple precum Mac si iPad. In plus, AirPods Max dispune acum de capabilitati de incarcare USB-C, facandu-le mai convenabile ca niciodata pentru incarcare acasa sau in deplasare.

AirPods Pro 2 Prezinta prima experienta de sanatate auditiva All-in-One din lume

Potrivit Organizatiei Mondiale a Sanatatii, aproximativ 1,5 miliarde de oameni din intreaga lume traiesc cu pierdere a auzului. Bazandu-se pe ani de munca in domeniul sanatatii auzului — inclusiv aplicatia Noise pe Apple Watch, nivelurile audio ale castilor cu iPhone, functiile de accesibilitate auditiva si Studiul Apple Hearing — Apple introduce o experienta completa axata pe prevenire, constientizare si asistenta.

Prevenire

Potrivit Apple Hearing Study, una din trei persoane sunt expuse in mod regulat la niveluri puternice de zgomot ambiental care le pot afecta auzul. Acestea pot include scenarii obisnuite, cum ar fi zgomotul de la metrou, tunsul gazonului acasa, participarea la un eveniment sportiv si multe altele. Pentru a ajuta utilizatorii sa previna expunerea la zgomotul puternic din mediu, pastrand in acelasi timp semnatura sonora a ceea ce asculta, Loud Sound Reduction vine la AirPods Pro. Varfurile pentru urechi ajuta la reducerea pasiva a zgomotului, in timp ce cipul H2 ajuta la reducerea activa a zgomotului mai puternic si mai intermitent la 48.000 de ori pe secunda. Activata in mod implicit in toate modurile de ascultare, Reducerea sunetului puternic este utila intr-o varietate de setari puternice. In plus, cu un algoritm cu gama dinamica inalta multibanda complet nou, sunetele la evenimentele live, cum ar fi concertele, raman naturale si vibrante, astfel incat utilizatorii sa nu piarda niciun ritm.

Constientizarea

Apple introduce, de asemenea, o functie de testare a auzului validata stiintific cu AirPods Pro si un iPhone sau iPad compatibil, extinzand capacitatea utilizatorilor de a-si verifica rapid auzul din confortul casei in cateva minute. Testul este simplu de luat, utilizeaza o abordare clinica standard numita audiometrie cu tonuri pure, foloseste stiinta acustica avansata si ofera utilizatorilor o experienta interactiva. Cand un utilizator finalizeaza testul, va vedea un rezumat usor de inteles al rezultatelor sale intr-un profil de auz personalizat pentru AirPods Pro, care este stocat in mod privat si in siguranta in aplicatia Health. De asemenea, utilizatorii pot impartasi aceste rezultate cu furnizorii lor de asistenta medicala pentru conversatii mai informate.

Asistenta

„Sanatatea auzului este o parte esentiala a bunastarii noastre generale, dar poate fi adesea trecuta cu vederea – de fapt, conform studiului Apple Hearing, 75% dintre persoanele diagnosticate cu pierdere de auz nu sunt tratate”, a spus Sumbul Desai, MD, Apple. vicepresedinte al Sanatatii. „Suntem incantati sa oferim caracteristici software revolutionare cu AirPods Pro, care plaseaza sanatatea auzului utilizatorilor in centrul atentiei, oferind noi modalitati de a ajuta la testarea si a primi asistenta pentru pierderea auzului.”

AirPods Pro adauga, de asemenea, o capacitate inovatoare de aparat auditiv fara prescriptie medicala pentru utilizatorii cu pierdere a auzului usoara pana la moderata. Folosind profilul auditiv personalizat de la Testul de auz, aceasta noua caracteristica transforma fara probleme AirPods Pro intr-un aparat auditiv de calitate clinica. Dupa configurare, functia permite ajustari dinamice personalizate, astfel incat utilizatorii sa aiba sunetele din jurul lor amplificate in timp real. Acest lucru ii ajuta pe utilizatori sa se implice mai bine in conversatie si ii mentine conectati cu oamenii si mediul din jurul lor. Cu calitatea audio incredibila a AirPods Pro, profilul auditiv personalizat al utilizatorului este aplicat automat la muzica, filme, jocuri si apeluri telefonice pe dispozitivele lor, fara a fi nevoie sa ajusteze nicio setare. Aceasta caracteristica de aparat auditiv bazata pe software, prima de acest fel, ofera utilizatorilor posibilitatea de a-si ajusta experienta in orice moment, facand accesul la asistenta auditiva mai usor ca niciodata, la un pret accesibil. De asemenea, utilizatorii pot configura functia de aparat auditiv cu o audiograma creata de un audioprotesist. Atat caracteristicile testului auditiv, cat si aparatele auditive sunt bazate pe stiinta si au fost validate prin studii stiintifice riguroase. Se asteapta ca functiile de test auditiv si aparate auditive sa primeasca in curand autorizatie de introducere pe piata de la autoritatile mondiale din domeniul sanatatii si vor fi disponibile in aceasta toamna in peste 100 de tari si regiuni, inclusiv Statele Unite ale Americii, Germania si Japonia.

Dupa efectuarea testului de auz, utilizatorii isi pot folosi si profilul auditiv pentru a personaliza experienta de ascultare AirPods Pro. Acest lucru aduce beneficii si mai multor oameni, inclusiv cei cu pierdere a auzului putin sau deloc, care pot profita de ajustari specifice la frecvente individuale. Pentru a oferi cea mai buna experienta de ascultare, Media Assist este o functie complet noua care ajuta la imbunatatirea anumitor parti ale vorbirii la un apel telefonic sau la instrumente dintr-o coloana sonora pentru a ajuta o populatie si mai larga.

Mai bine pentru mediu

AirPod-urile sunt concepute pentru a minimiza impactul lor asupra mediului. Noul design AirPods 4 include utilizarea de elemente de pamanturi rare 100% reciclate in toti magnetii si 100% aur reciclat in placarea mai multor placi de circuite imprimate. Carcasa foloseste, de asemenea, staniu 100% reciclat in lipirea placii logice principale si aluminiu 100% reciclat in balama. AirPods 4 nu contin substante potential daunatoare, cum ar fi mercur, BFR si PVC. Intr-o premiera pentru AirPods, 100% din ambalaj este realizat folosind materiale pe baza de fibre, aducand Apple mai aproape de obiectivul sau de a elimina complet plasticul din toate ambalajele pana in 2025. In plus, Apple a redus volumul ambalajului cu mai mult de 30% in comparatie cu generatia anterioara, care ajuta la scaderea emisiilor din transport maritim si se apropie de angajamentul Apple de a deveni neutru in carbon pana in 2030.

Pret si disponibilitate

Clientii pot precomanda acum AirPods 4 pentru 129 USD (SUA) de pe apple.com/store si in aplicatia Apple Store in SUA si in peste 58 de alte tari si regiuni, cu disponibilitate incepand de vineri, 20 septembrie.

Clientii pot precomanda acum AirPods 4 cu anulare activa a zgomotului pentru 179 USD (SUA) de pe apple.com/store si in aplicatia Apple Store in SUA si in peste 58 de alte tari si regiuni, cu disponibilitate incepand de vineri, 20 septembrie.

Noi functii pentru sanatatea auzului vor fi disponibile in aceasta toamna pentru clientii AirPods Pro 2 intr-o actualizare gratuita a software-ului atunci cand sunt asociate cu iPhone sau iPad care ruleaza iOS 18 sau iPadOS 18.

AirPods Pro 2 sunt disponibile pentru 249 USD (SUA) de pe apple.com/store si in aplicatia Apple Store. 

Clientii pot precomanda acum AirPods Max cu incarcare USB-C pentru 549 USD (SUA) de pe apple.com/store si in aplicatia Apple Store in SUA si in alte 60 de tari si regiuni, cu disponibilitate incepand de vineri, 20 septembrie.

Noii abonati pot primi Apple Music gratuit timp de trei luni cu achizitionarea oricaror AirPods, AirPods Pro sau AirPods Max.

Pentru functionalitate completa, utilizati AirPods 4, AirPods Pro 2 si AirPods Max asociate cu un dispozitiv Apple care ruleaza cel mai recent software de sistem de operare.

AppleCare+ pentru casti ofera servicii si asistenta de neegalat. Aceasta include incidente nelimitate de daune accidentale, acoperirea serviciului bateriei si asistenta prioritara din partea persoanelor care cunosc cel mai bine AirPods.

Note:

1 Functia de reducere a sunetului puternic functioneaza cu AirPods Pro 2 cu cel mai recent firmware atunci cand este asociat cu un iPhone, iPad sau Mac compatibil care ruleaza cel mai recent software de sistem de operare. Functia va fi disponibila in SUA si Canada. Consultati support.apple.com/120850 pentru atenuarea totala si mai multe informatii.

2 Se asteapta ca functiile de test auditiv si aparate auditive sa fie disponibile in toamna anului 2024. Functia de aparat auditiv este in asteptarea autorizatiei de introducere pe piata din partea autoritatilor mondiale din domeniul sanatatii. Functiile de testare a auzului si aparate auditive vor fi acceptate pe AirPods Pro 2 cu cel mai recent firmware asociat cu un iPhone sau iPad compatibil cu iOS 18 sau iPadOS 18 si versiuni ulterioare si sunt destinate persoanelor de peste 18 ani. Functia de aparat auditiv este destinata persoanelor cu pierdere a auzului perceputa usoara pana la moderata.

3 Durata de viata a bateriei variaza in functie de utilizare. Consultati apple.com/batteries pentru detalii.